• Estimados Padres:

    Cada edificio escolar en el distrito escolar de Dassel-Cokato tiene su propio proceso relacionado a los estudiantes y los trabajos escolares cuando ellos faltan a la escuela por estar enfermos o en cuarentena.Nosotros entendemos que las ausencias de los estudiantes pueden ser difíciles y estresantes. La siguiente información servirá como una guía para ayudar a las familias a saber qué hacer. 

    Asistencia Escolar

    Por favor avise a la escuela si su hijo/a estará ausente. Es importante saber si su hijo/a falta a la escuela por estar enfermo o por estar en cuarentena. A menos que escuchemos de los padres, nosotrosasumiremos que ellos podrán hacer sus tareas en casa. 

    Si su hijo/a salió positivo para el COVID-19 o si está en cuarentena, por favor llene el formulario Dassel-Cokato Schools #466 - COVID19 Form para planear adecuadamente el tiempo que su hijo(a) estará fuera de la escuela.

    DASSEL -COKATO PREPARATORIA (HIGH SCHOOL)

    Si su hijo/a está enfermo pero no indica la fecha que regresara a la escuela, o si falta 1-2 días de escuela:

    1. Los padres son responsables de avisar a la escuela por teléfono o email que su hijo/a faltará ese día.
    2. Al regresar a la escuela, su hijo/a tiene la responsabilidad de conectar con sus maestros para poder completar las tareas pendientes y de iniciar la sesión de Schoology por computadora. 

    Si su hijo/a está enfermo y falta más de 3 días:

    1. Un empleado de la escuela contactará a su hijo/a para determinar su habilidad de trabajar en su tarea desde su casa. 
    2. Si es posible, su hijo/a se puede conectar al programa de Schoology en la computadora y conectar con sus clases en Google Meet para que no se atrase en sus trabajos escolares. 
    3. Si es necesario recoger la tarea de la escuela, uno de los consejeros hará los arreglos. Por favor permita 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares de su hijo/a. 
    4. Si su hijo/a no puede terminar de hacer sus tareas porque está demasiado enfermo, su hijo/a será responsable de ponerse en contacto con sus maestros cuando regrese a la escuela para completarel trabajo que ha faltado.

    Si su hijo/a falta a la escuela por más de 3 días por estar en cuarentena:

    1. Un empleado de la escuela contactará a su hijo/a para asegurar que él o ella pueda conectarse al programa de Schoology por la computadora y  con sus clases por medio de Google Meet.
    2. Si es necesario recoger las tareas de la escuela, un consejero de la escuela hará los arreglos. Por favor permita 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares de su hijo/a.
    3. Los estudiantes que están en cuarentena deben mantener sus estudios diarios para no retrasarse. 

    DASSEL- COKATO SECUNDARIA (MIDDLE SCHOOL)

    Si su hijo/a está enfermo pero no indica la fecha que regresará a la escuela, o si falta 1-2 días de escuela:

    1. Los padres son los responsables de avisar a la escuela por teléfono o email que su hijo/a faltará esedía.
    2. Si es posible, su hijo/a se debe conectar al programa de Google Classroom en la computadora.Cuando regrese a la escuela, su hijo/a debe entregar su tarea y conectar con sus maestros para completar el trabajo que faltó.

    Si su hijo/a está enfermo y falta más de 3 días:

    1. La secretaria de la escuela le llamará a casa para determinar si su hijo/a puede hacer la tarea desde su casa y para coordinar un tiempo para recoger las tareas de su hijo/a, como sea necesario. Por favor permite 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares de su hijo/a. 
    2. Si ellos pueden, los estudiantes deben conectarse al programa Google Classroom en la computadora de cada de sus maestros para ver el trabajo diario y expectativas de cada clase. 
    3. Los estudiantes que faltan a la escuela por estar enfermos tendrán la responsabilidad de ponerse en contacto con sus maestros cuando regresan a clases, para terminar se hacer los trabajos escolares que no hicieron.

    Si su hijo/a falta escuela por más de 3 días por estar en cuarentena:

    1. La secretaria de la escuela le llamará a casa para determinar si su hijo/a puede hacer la tarea desde su casa y para coordinar un tiempo para recoger las tareas de su hijo/a, como sea necesario. Por favor permite 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares de su hijo/a.
    2. Los estudiantes tendrán acceso a y deben de entrar al programa de Google Classroom, por computadora, para cada una de sus materias y así revisar las asignaturas diarias y las expectativas de cada uno de sus clases.
    3. Los estudiantes que están en cuarentena deben mantener sus estudios diarios para no atrasarse. Cuando su hijo/a puede regresar a la escuela, ofrecemos apoyo a través de los programas Catch-up y STARS, antes y después del día escolar, para ayudar a los estudiantes con sus tareas. Por favor contácte a la escuela si está interesado en estos programas para su hijo/a. 

    PRIMARIA EN COKATO (ELEMENTARY) Y PRIMARIA EN DASSEL (ELEMENTARY):

    Si su hijo/a está enfermo pero no indica la fecha que regresará a la escuela, o si falta menos de 3 días:

    1. Los padres son los responsables en avisar a la escuela por teléfono o por email para registrar lasausencias de sus hijos. 
    2. Cuando su hijo/a regresa a la escuela, la maestra de su hijo/a trabajará con él o ella para ponerse al día. (Posiblemente enviarán tareas para hacerse en casa). 

    Si su hijo/a está enfermo y falta más de 3 días:

    1. El maestro de su hijo/a llamará a casa para determinar la habilidad de su hijo/a para hacer sus tareas en casa. Si es necesario recoger los trabajos de la escuela, la maestra de su hijo/a coordinará la tarea ycuando hay que recogerla. La maestra dejará la tarea en el pasillo de la entrada principal del edificio escolar.  Por favor permite 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares para su hijo/a.

    Si su hijo/a falta escuela más de 3 días por estar en cuarentena:

    1. Si es necesario recoger los trabajos de la escuela, la maestra de su hijo/a coordinará la tarea ycuando hay que recogerla. La maestra dejará la tarea en el pasillo de la entrada principal del edificioescolar.  Por favor permite 2 días para reunir y preparar todos los trabajos escolares para su hijo/a.